“DIALOGOS”. ÁNGEL MARCOS EN EL MUSEO PATIO HERRERIANO / “DIALOGOS”. ÁNGEL MARCOS AT THE PATIO HERRERIANO MUSEUM
MUSEO PATIO HERRERIANO, Valladolid. España 07.02.2013 - 05.05.2013. Salas 6, 7, 8 bis y entreplanta escalera norte
14 / 02 / 2013
(Desde: 07 / 02 / 2013
, Hasta: 05 / 05 / 2013)
La intersección entre arte y salud constituye el eje conceptual que articula este diálogo entre obras, artistas y colecciones. Del mismo modo que el arte ha ampliado sus fronteras en el último siglo, la noción de salud se ha expandido hasta configurarse no ya como la ausencia de dolor sino como un estado de completo bienestar físico, mental y social.
En algunos de los trabajos presentes en la exposición son explícitas las referencias al cuerpo como encarnación física del sujeto y al ámbito de lo sensorial, del dolor o del placer. Otras obras aluden de modo más elíptico a las estructuras físicas, simbólicas y sociales que determinan las condiciones de lo saludable en nuestro mundo contemporáneo.
El resultado es, en primer lugar, una panorámica atenta a la diversidad de lenguajes estéticos en el panorama artístico actual desde el prisma temático de la salud. En segundo lugar, un ejercicio de contraste entre dos colecciones con características distintivas, pero con evidentes nexos de unión entre sí. Por último, Diálogos constituye una reivindicación, precisamente, de la necesaria centralidad del diálogo entre obras, creadores, instituciones y disciplinas, como parte de un esfuerzo común enfocado a generar bienestar desde el arte y la cultura.
SELECCIÓN DE ARTISTAS. Colección DKV
Ángel Marcos, Andrés Belmar
,
Anna Talens,
Antonio Alcaraz,
Daniel Canogar
, David Jiménez,
Eulalia Valldosera,
Gregorio González,
Javier Arce
Javier Velasco
Juan Olivares
Marina Núñez
Moisés Mahíques
Nico Munuera
OPN
Pamen Pereira
Pep Fajardo
Regina de Miguel
Samuel Salcedo
Sergio Luna
Simon Zabell.
Colección Arte Contemporáneo. Selección de artistas:
Arte Contemporáneo Collection. selected artists:
Alicia Martín, Carlos Schwartz, Darío Urzay, Eva Lootz, Ferrán García Sevilla, Ignacio Llamas, Ignasi Aballí, Joaquím Chancho, Jorge Galindo, José Antonio Orts, Juan Carlos Robles, Juan Uslé, Kepa Garraza, Manolo Bautista, Miki Leal, Patricio Cabrera, Philipp Frölich, Pierre Gonnord, Secundino Hernández.
/ The intersection between art and health is the conceptual axis that articulates this dialogue between works, artists and collections. Just as art has expanded its borders in the last century, the notion of \\\"health\\\" has expanded to set up not as the absence of pain but as a state of complete physical, mental and social.
In some of the works in the exhibition, references to the body as a physical embodiment of the subject and scope of the sensory, pain or pleasure are explicit. Other works refers to the physical structures, symbolic and social conditions that determine health conditions in our contemporary world.
The result is, first, an overview focused on the diversity of aesthetic languages in the current art scene from the perspective of the health subject. Secondly, an exercise of contrast between two collections with distinguishing characteristics, but with evident links between themselves. Finally, Dialogues is a vindication of the necessary centrality of dialogue between works, artists, institutions and disciplines as part of a joint effort aimed at generating welfare from art and culture.
SELECTED ARTISTS. DKV collection:
Ángel Marcos, Andrés Belmar
,
Anna Talens,
Antonio Alcaraz,
Daniel Canogar
, David Jiménez,
Eulalia Valldosera,
Gregorio González,
Javier Arce
Javier Velasco
Juan Olivares
Marina Núñez
Moisés Mahíques
Nico Munuera
OPN
Pamen Pereira
Pep Fajardo
Regina de Miguel
Samuel Salcedo
Sergio Luna
Simon Zabell.
Arte Contemporáneo Collection. selected artists:
Alicia Martín, Carlos Schwartz, Darío Urzay, Eva Lootz, Ferrán García Sevilla, Ignacio Llamas, Ignasi Aballí, Joaquím Chancho, Jorge Galindo, José Antonio Orts, Juan Carlos Robles, Juan Uslé, Kepa Garraza, Manolo Bautista, Miki Leal, Patricio Cabrera, Philipp Frölich, Pierre Gonnord, Secundino Hernández.
http://museoph.org/MuseoPatioHerreriano/exposiciones/dialogos_dkv-mph
